Atleta de São Caetano do Sul conquista título inédito para o Brasil - Campeã Mundial Infantil

Um dia após se tornar a primeira brasileira campeã mundial de tênis de mesa, Bruna Takahashi ainda custa a acreditar no feito que alcançou. Para a paulista de 15 anos, a conquista do título feminino do Desafio Mundial de Cadetes, em Sharm El-Sheikh, no Egito, é a realização de um sonho que guardava desde o início da sua trajetória na modalidade.

“Quando era pequena, sempre falava que gostaria de ser campeã mundial e agora consegui realizar esse sonho”, disse a brasileira.

“A ficha não caiu ainda, paro para pensar e me sinto meio estranha. Acredito que só com o tempo vou acreditar. Estou muito feliz”, completou.

Na decisão, Bruna, sexta colocada do ranking mundial sub-15, derrotou a romena Andreea Dragoman (10ª) em uma batalha de sete sets. Além da qualidade da adversária, a brasileira teve de superar o nervosismo em sua primeira final individual na competição.

“Na final, eu estava bem preparada, concentrada, já sabendo o que deveria fazer. O nervosismo atrapalhou um pouco, mas consegui controlar nos momentos mais importantes e conquistar esse título inédito para o Brasil”, afirmou.

Bruna já pensa nos seus próximos desafios na temporada – o principal deles será o Mundial juvenil, de 29 de novembro a 6 de dezembro, na França.

“Meu próximo objetivo será representar bem o Brasil no Mundial juvenil na França e depois sonhar com os Jogos Olímpicos”, revelou a jovem mesatenista, que fez questão de agradecer a todos que lhe ajudaram a chegar ao título.

“Quero agradecer ao meu clube, São Caetano, e à coordenadora Vanda Tormar, à Issamu Kawai com Xiom, à Secretaria de Esportes de São Caetano, aos técnicos Francisco Arado, Lincon Yasuda, Kazu Kusuoka, Hideo Yamamoto e Monica Doti, à ACREPA, ao preparador físico Irio Pompermayer, ao fisioterapeuta Renato Lee, à CBTM, à Escola Singular e Educandário, ao Ministério dos Esportes, aos meus parceiros de treino e, claro, aos meus pais Ricardo e Gisele e minha irmã Giulia”, finalizou.

FONTE: CBTM

A caminho do Mundial Juvenil, Martina Kohatsu leva título da categoria

No último dia de disputas do Campeonato Brasileiro Sanei de Verão, em Lauro de Freitas (BA), Martina Kohatsu (São Caetano/SEEST/Xiom-SP) superou Alexia Nakashima (Associação Joinvilense de Tênis de Mesa-SC) por 3 a 0 – parciais de 11/6, 11/9 e 11/8 – e ficou com o ouro na categoria juvenil.

“Eu fiquei muito feliz, porque nunca tinha sido campeã brasileira juvenil, que é a categoria mais importante da base. Quando eu vi que teria o de Brasileiro de Verão, depois de perder no Rio, eu fiquei super empolgada com a nova chance”, comemorou a campeã.

Martina também fez questão de elogiar a sua adversária na final – e colega na seleção brasileira -, Alexia Nakashima. Em junho, as duas foram campeãs sul-americanas por equipes no Paraguai.

“A Alexia é muito boa. A gente sempre joga junto, toda vez é bem disputado e dessa vez eu já tinha até perdido pra ela no torneio por equipes, então estava com muita vontade de ganhar e deu tudo certo”, afirmou Kohatsu.

As finalistas do Campeonato Brasileiro ainda têm mais um compromisso lado a lado em 2015: o Mundial Juvenil, em Vendee (FRA), no fim de novembro.

“Ainda tenho o Mundial na França para disputar esse ano, em que inclusive quem vai ser minha dupla é a Alexia. E a seletiva para a seleção, que também é bem importante”, lembrou.

Vitória Ucima (São Caetano/SEEST/Xiom-SP) e Tathiane Pimentel (Santa Cecília/Saldanha da Gama/LSTM-SP) caíram nas semifinais e ficaram com a medalha de bronze.

FONTE: CBTM

São Caetano/SEEST/Xiom é campeão das Equipes de Clubes femininas do Campeonato Brasileiro

O título do São Caetano/SEEST/Xiom-SP no torneio feminino de Equipes de Clubes do Campeonato Brasileiro Sanei de Verão, em Lauro de Freitas (BA), veio coroar uma grande campanha, onde Katia Kawai, Bruna Alexandre e Kesya Vidal derrubaram algumas das equipes favoritas ao título – e completaram a dobradinha do clube, campeão também no masculino.

Na decisão, o trio superou o São Bernardo/ASA/Palmeiras-SP, de Thayná Raineri, Lia Ohira e Caroline Kajihara, por 3 partidas a 0, evitando assim uma nova maratona de jogos – somando quartas e semifinais, foram dez confrontos no total.

“Foi uma final difícil, porque elas têm um jogo bem equilibrado com o nosso. Ainda bem que conseguimos ganhar por 3 a 0 porque não tivemos que jogar mais jogos como foi ontem. Dormimos pouco mas conseguimos descansar um pouquinho”, comentou Katia, após o título.

Bruna Alexandre, segunda colocada no ranking mundial da Classe 10 e membro da seleção paralímpica, também comemorou a medalha de ouro e festejou a solidariedade dentro da equipe.

“Foi muito boa a experiência e estamos felizes com o resultado. Estávamos cansadas, então tínhamos que estar mais focadas ainda e mais fortes ainda. Foi um jogo bem disputado, a gente conhece elas faz tempo, mas estávamos bem unidas e conseguimos ganhar”, declarou a catarinense.

Para chegar à decisão, o time de São Caetano do Sul superou duas fortes equipes, que incluíam duas atletas da seleção brasileira olímpica: FME Concórdia-SC (de Ligia Silva) nas quartas de final e a Associação Itajaiense-SC (de Jessica Yamada), na semifinal, ambas por 3 partidas a 2.

“No cruzamento a gente pegou duas equipes super fortes, qualquer uma poderia ganhar e a gente ainda achava que elas tinham mais chances. Mas hoje a gente conseguiu jogar bem, permanecer unida e deu tudo certo”, comentou Katia, na saída da mesa, após conquistar a vaga na final.

Em Lauro de Freitas, o CCP APTM Piracicaba-SP, de Nathalia Barreira, Livia Gomes, Marina Michelin e Thainá Gava, assim como a Associação Itajaiense-SC, que contou com Jessica Yamada, Jessica Prates e Suellen Batista, ficaram com o bronze.

O Campeonato Brasileiro Sanei de Verão segue até domingo (1º), com disputas de Equipes de Seleções Estaduais e os torneios individuais. Na sexta (30) e sábado (31), haverá a disputa da Copa Latina, evento internacional paralelo à competição.

FONTE: CBTM

São Caetano/SEEST/Xiom é campeão das Equipes de Clubes masculinas do Campeonato Brasileiro

A decisão do Absoluto A masculino, no torneio de Equipes de Clubes do Campeonato Brasileiro Sanei de Verão, em Lauro de Freitas (BA), colocou frente a frente duas gerações: de um lado a experiência do São Bernardo/ASA/Palmeiras-SP, do outro a juventude do São Caetano/SEEST/Xiom-SP, que acabou sagrando-se campeão.

Eric Jouti, Vitor Ishiy, Gustavo Ushisima e Luan Oliveira bateram Hugo Hoyama, Hideo Yamamoto, William Kumagai e Massao Kohatsu – ‘caçula’ da equipe – por 3 partidas a 1.

“Foi bom pra gente, eles estão sem treinar mas não dá pra desprezar, foram jogos difíceis. Estou muito feliz com o título”, afirmou Jouti, responsável por finalizar o confronto, contra Hideo.

Eric, assim como Vitor, deu seus primeiros passos no tênis de mesa de alto rendimento no próprio clube, onde Hideo é um dos técnicos. Por isso, a decisão foi ainda mais complicada.

“É muito bom jogar uma final de Brasileiro novamente, agora de equipes. Ontem foi cansativo, mas isso foi pra todo mundo, então o importante é que conseguimos jogar bem contra adversários que sabem o nosso jogo, o Hideo é meu técnico”, lembrou Ishiy.

Gustavo Ushisima e Luan Oliveira, parte da equipe medalhista de ouro, reconheceram a grande fase dos companheiros, que moram e treinam na Europa, e valorizaram a bagagem adquirida.

“Muito importante conquistar esse título brasileiro, porque todas as equipes são fortes concorrentes, não tinha moleza. Agradeço à equipe, ao Vitor e o Eric, que chegaram invictos. Eu e Luan tentamos ajudar nas duplas, perdemos na final mas conseguimos sair campeões”, elogiou Gustavo.

“Pegamos logo o Hoyama e Kumagai, que embora não estejam mais na ativa, a experiência conta muito, o saque do Hoyama é muito complicado, difícil de pegar, mas foi uma experiência muito válida”, destacou Luan.

Do outro lado também sobraram elogios, a começar pelo “adversário-técnico” Hideo Yamamoto.

“Eles estão treinando firme lá na Europa, então o jogo deles está cada vez mais consistente e a gente está ficando cada vez mais velho, não dá para acompanhar esse ritmo rápido demais não. Eu treinava o Eric desde os 12 anos lá e foi um jogo legal, mas ele está muito rápido para mim. Eu dei uma chance para ele (risos)”, comentou.

A lenda e atual técnico da seleção Hugo Hoyama destacou o papel que está sendo desempenhado pelos campeões, que um dia também já foi dele: o de ser exemplo para todos os atletas presentes na competição.

“É bom ver eles jogando nesse nível e é importante para a garotada nova ver que, com um trabalho bem feito, a chance de atingir o alto nível é muito grande”, resumiu.

“É muito gostoso esse clima de competição, é diferente você estar como técnico e como atletas, mas os moleques estão voando. Foi muito bom o torneio, pegamos equipes muito fortes e mesmo assim conseguimos chegar à final, o que foi um ótimo resultado para nós”, finalizou Kumagai.

ADR Itaim Keiko/São José dos Campos-SP (Eric Mancini, Jeff Yamada e Guilherme Spinelli) e ADC Estrela/Santos FC/Fupes-SP (Lidney Castro e Emerson Maeda) ficaram com a medalha de bronze.

FONTE: CBTM

Atleta Olimpica de São Caetano é destaque na primeira página da ITTF

Assistam o vídeo de nossa atleta Caroline Kumahara logo abaixo:

Atleta de São Caetano do Sul faz história no Mundial de Cadetes.

Bruna Takahashi atleta de São Caetano do Sul, fez história nesta terça-feira (27) ao ajudar a trazer para a América Latina o inédito título feminino por equipes do Desafio Mundial de Cadetes, que está sendo disputado em Sharm El-Sheikh, no Egito. Este foi o primeiro ouro do continente na competição, conquistado com vitória por 3 jogos a 1 sobre a Europa.

Em sua quarta participação no Mundial de Cadetes, Bruna, sexta colocada do ranking mundial sub-15, alcançou seu melhor resultado. Até então, a brasileira de 15 anos havia conquistado duas medalhas na competição, ambas na edição passada: bronze por equipes e nas duplas femininas.

“Esse título é muito importante pra mim, pois sei que é meu último ano no infantil. Queria muito vencer e entrar pra história deixando meu nome entre os campeões”, comemorou.

Bruna faturou o título para a América Latina com outras três mesatenistas: a porto-riquenha Adriana Díaz (5ª), a guatemalteca Lucia Cordero (51ª) e a dominicana Esmerlyn Castro (119ª). Na decisão, elas tiveram pela frente a romena Andreea Dragoman (10ª), a sueca Christina Kallberg (12ª), a russa Anastasia Kolish (22ª) e a tcheca Zdena Blaskova (38ª).

Adriana abriu o confronto vencendo Kolish por 3 sets a 2, parciais de 11/4, 11/6, 9/11, 6/11 e 11/4. Bruna fez 2 a 0 para as latino-americanas ao derrotar Dragoman por 3 a 0 (11/9, 11/6 e 11/7).

“Joguei muito bem essa partida. Entrei um pouco nervosa, pois havia perdido para ela na semifinal infantil do Aberto da Polônia desse ano, mas consegui pressioná-la e venci bem”, disse a brasileira.

Kallberg chegou a diminuir a desvantagem europeia com a vitória por 3 a 0 (11/8, 11/4 e 11/7) sobre Esmerlyn. No entanto, Adriana fechou o confronto na sequência: triunfo em sets diretos (11/2, 12/10 e 11/6) sobre Dragoman e título para a América Latina.

Até a decisão, Bruna e suas companheiras tiveram uma campanha invicta, batendo Egito, América do Norte e Oceania, na fase de grupos, e Ásia, na semifinal – esta última até então nunca superada pelas latino-americanas na competição.

A brasileira fez seis jogos no torneio por equipes, com cinco vitórias e apenas uma derrota. Além de Dragoman, Bruna venceu a egípcia Marwa Alhodaby (175ª), a norte-americana Crystal Wang (18ª), a neozelandesa Cheng Zhiying e a sul-coreana Haeeun Choi (70ª). Seu único revés foi para a japonesa Maki Shiomi (34ª).

Na chave masculina, Guilherme Teodoro (69º) fez parte da equipe latino-americana que terminou na quarta posição. O brasileiro dividiu a mesa com o argentino Martín Bentancor (34º), o peruano Rodrigo Hidalgo (75º) e o dominicano Mariano Lockward.

Bruna e Guilherme voltam agora suas atenções para as disputas individuais e de duplas (masculinas, femininas e mistas), que terão início na quinta-feira (29).

“Agora, entro com muito mais confiança no individual e nas duplas. Depois da derrota para a japonesa, consegui consertar meus erros e jogar muito mais solta", concluiu a brasileira.

FONTE: CBTM

Cinco mesatenistas de São Caetano farão intercâmbio na China

A nata do tênis de mesa brasileiro está em São Caetano. Isso é fato. A grande maioria dos atletas da Seleção Brasileira, em qualquer categoria, é oriunda da cidade do ABCD. Pensando em aumentar ainda mais o nível dos jogadores, um intercâmbio entre Brasil e China levará 20 profissionais da modalidade para um mês de treinamento em solo chinês. Quatro técnicos - sendo um deles o português Ricardo Faria, consultor internacional da CBTM (Confederação Brasileira de Tênis de Mesa) e responsável pela parte técnica do programa Diamantes do Futuro (projeto nacional de detecção e manutenção de jovens talentos) - e ainda 16 jogadores, sendo cinco de São Caetano, irão compor o grupo que viaja no dia 15 de novembro.

Os intercambistas ficarão no Centro de Treinamento de seleção nacional da China, em Chengdu, e as despesas serão pagas pelo consulado da China, sendo superiores a R$ 200 mil. Os nomes que representarão a Região serão Rafael Torino, Kenzo Carmo, Henrique Noguti, Laura Watanabe e Giulia Takahashi. A última é a mais jovem da trupe, com apenas 10 anos e não vê a hora de passar pela experiência. “Acho que vai ser muito legal conhecer a China e treinar o dia todo. Vai ser bem diferente e puxado. Eu acho os chineses os melhores do mundo”, opinou a garota.

Já um dos mais velhos da delegação, Rafael Torino, de 14 anos, lembra que o aprendizado vai além do jogo. “São culturas bem diferentes, comidas exóticas, e teremos que nos acostumar. O tênis de mesa na China tem muito investimento, estrutura, e será importante ter essa experiência para aprender.” Os atletas farão treinos em três períodos, sendo manhã, tarde e noite.

Técnico dos talentos sulcaetanenses, Francisco Arado, o Paco, enxerga a ação como uma ajuda, mas não uma solução final. “Acho que será uma grande experiência, motivadora. São jovens e vão treinar no melhor país do mundo no tênis de mesa. Enfrentarão crianças com nível muito bom e poderão comparar o que precisam melhorar, onde querem chegar. Além da questão de estar longe de casa, alimentação diferente, tudo que na vida de um atleta de alto nível é necessário se adaptar. Porém, não é um mês na China que vai resolver o problema. Os outros 11 meses no Brasil são tão importantes quanto. De qualquer maneira, irá contribuir para o desenvolvimento de todos”, ponderou.

O presidente da CBTM, Alaor Azevedo, espera mostrar a qualidade brasileira para os chineses. “Este intercâmbio será de extrema importância para o tênis de mesa brasileiro, não somente para a qualificação técnica dos atletas, mas também pelo conhecimento do mais alto grau de excelência do nosso esporte, na China. Inclusive já proporcionamos aos mesatenistas experiências como esta antes mesmo da parceria entre o Ministério do Esporte e o governo chinês, com a ida de quatro jovens de 10 a 14 anos no início deste ano, além da equipe feminina da Seleção Brasileira, que já disputou a Liga Chinesa em 2014”, citou. Treinador diz que nova experiência pode mudar jogo de atletas.

Cada atleta molda seu próprio estilo de jogo, seja em qual modalidade atuar. O treinador é parte importante deste processo e o intercâmbio com os chineses pode ser o diferencial para os detalhes do futuro dos atletas brasileiros. É assim que o técnico de São Caetano, Paco, analisa.

“Os treinadores chineses poderão incrementar detalhes importantes para os jovens. Por exemplo, as meninas de lá jogam sempre próximas à mesa, de forma rápida, enquanto aqui no Brasil o estilo é mais parecido com o do homem, longe da mesa. Este tipo de percepção pode ser acrescentado na forma de cada um jogar. No masculino será importante para ter uma estratégia melhor na hora de ganhar o ponto, de definir mesmo. Eles são os melhores neste aspecto. É a maneira de pensar no futuro de como jogará”, explicou.

Apesar das atividades diárias em São Caetano, todo atleta pode puxar alguma informação a mais, já que a cultura de cada lugar incrementa novos detalhes. “Uma técnica de movimentação de perna, por exemplo, já pode fazer uma diferença. Vai ser produtivo, já que são muito jovens e podem entender algo que o técnico no dia a dia não consegue passar.”

Cuidando dos jovens, mas vendo de perto também o sucesso do adulto, Paco acredita que o tênis de mesa brasileiro fará um bom papel nos Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro, em 2016. “Temos evoluído muito. Estamos na elite masculina e feminina, conquistando títulos inéditos. O processo é longo e sabemos que temos que construir um jogador com 10, 15, até 20 anos. Estou esperançoso por uma boa performance, mas com calma, sem apressar as coisas e colocar pressão nos atletas”, finalizou.

FONTE: JORNAL ABCDMAIOR

Atletas de São Caetano do Sul conquistam título inédito!

Mais um feito inédito para o Brasil, realizado por atletas de São Caetano do Sul que disputaram a etapa do Circuito Mundial Adulto no Chile que terminou nesse domingo. Bruna Takahashi e Leticia Nakada, conquistaram o título de duplas do torneio. Detalhe, uma possui 15 e a outra 17 anos respectivamente. O título foi conquistado sob a dupla da Argentina, na qual em eventos anteriores, haviam perdido 2 vezes para elas. "Estou muito feliz, já havíamos perdido duas vezes antes, é sempre difícil jogar contra elas, mas hoje estávamos muito focadas", disse Bruna Takahashi. "Nunca havíamos ganho o torneio de duplas, estou muito feliz" completa sua companheira de dupla Letícia Nakada.
Ainda no Sub21 as duas atletas de São Caetano do Sul disputaram a final no qual Bruna Takahashi sagrou-se campeã e Letícia ficou com a segunda posição. Na categoria adulto feminino Bruna ficou na terceira posição e Leticia acabou ficando nas quartas. Elas estavam acompanhadas do técnico de São Caetano do Sul, Hideo Yamamoto que também é técnico da seleção Brasileira de tênis de mesa.
Parabéns a todos por mais esta conquista.

Entrevista para rede local

Atleta de São Caetano do Sul ganha seu primeiro titulo no circuito mundial

Eric Jouti conquistou neste domingo (20) o título individual do Aberto da Argentina, etapa Challenge do Circuito Mundial 2015 disputada em Mendoza. O ouro coroou a grande semana do brasileiro de 21 anos, que também levou a prata nas duplas, ao lado de Massao Kohatsu (São Caetano do Sul), e no torneio sub-21.

Para chegar ao inédito título, Jouti (296º colocado do ranking mundial) venceu na decisão o local Pablo Tabachnik (290º) em uma partida emocionante: 4 sets a 3, parciais de 4/11, 11/8, 11/7, 8/11, 11/5, 8/11 e 11/5.

Oitavo cabeça de chave da competição, o brasileiro venceu outras quatro partidas até o título. Na sequência, Jouti derrotou o argentino Juan Daher (515º), os equatorianos Geovanny Coello (488º) e Alberto Mino (217º) e o peruano Diego Rodríguez (469º).

Este é o título mais importante da carreira do paulista, que, pela primeira sobe, sobe ao pódio em uma etapa do Circuito Mundial adulto. No juvenil, ele já havia sido campeão na República Tcheca e vice nas etapas de Argentina, Polônia, México e Brasil – todas em 2012.

Massao Kohatsu também avançou à chave principal, mas foi eliminado nas quartas de final. Renan Ferreira (São Caetano do Sul)não conseguiu passar pela etapa de grupos.

No feminino, Ligia Silva (196ª) conquistou o bronze após ser superada pela sul-coreana Jihee Jeon (15ª) por 4 a 0, parciais de 11/7, 13/11, 11/7 e 11/3. Bruna Takahashi (172ª) (São Caetano do Sul) e Leticia Nakada (285ª) (São Caetano do Sul) pararam nas quartas de final.

Prata nas duplas

Eric Jouti e Massao Kohatsu ficaram com o vice-campeonato no torneio de duplas. Na final, os brasileiros acabaram derrotados pelos argentinos Gastón Alto (232º) e Pablo Tabachnik por 3 a 1, parciais de 12/10, 6/11, 11/7 e 11/9.

A seleção também subiu ao pódio no torneio feminino: Bruna Takahashi/Leticia Nakada caíram nas semifinais e terminaram com o bronze.

FONTE: CBTM

Jovens atletas de São Caetano do Sul fazem bonito no Sul-americano Adulto na Argentina

Atletas de São Caetano do Sul fazem bonito no campeonato Sul-americano de Tênis de Mesa Adulto que finalizou nesta terça feira. Nossos atletas apesar de jovens, mostraram sua garra e conseguiram conquistar seus lugares ao pódio. Com esse resultado o Brasil ganhou o troféu eficiência do torneio.Segue abaixo os resultados dos atletas de São Caetano do Sul e como podem ver, estão presentes em todas as categorias disputadas neste campeonato.


Individual Masculino Adulto
Prata: Eric Jouti
Bronze: Massao Kohatsu

Individual Feminino Adulto
Ouro: Bruna Takahashi
Bronze: Leticia Nakada

Individual Masculino Sub 21
Ouro: Massao Kohatsu
Prata: Eric Jouti

Individual Feminio Sub 21
Ouro: Leticia Nakada
Prata: Bruna Takahashi

Dupla Feminina Adulto
Prata: Bruna/Leticia

Dupla Masculina Adulto
Ouro: Massao/Jouti

Equipe Masculina Adulto
Prata: Massao/Jouti/Narita/Israel

Equipe Feminina Adulto
Prata: Bruna/Leticia/Jessica/Amanda

Atletas de SCS arrasam nas duplas no Sulamericano Adulto da Argentina!

Após ficar com duas pratas nos torneios por equipes, a seleção subiu novamente ao pódio em Mendoza (ARG), onde está acontecendo o Campeonato Sul-Americano. Massao Kohatsu e Eric Jouti (ambos de São Caetano do Sul) foram campeõesde duplas no masculino, enquanto Leticia Nakada e Bruna Takahashi foram vice-campeãs no feminino.

Com sistema de eliminatórias simples, a parceria brasileira que conquistaria o ouro começou nas oitavas de final, onde bateram Lucas Bayona/Javier Cillis, da Argentina, por 3 a 1 (7/11, 11/5, 11/9 e 11/8). Pelas quartas, Eric e Massao venceram os equatorianos Geovanny Coello/Emiliano Riofrio por 3 a 2 (11/6, 7/11, 8/11, 11/6 e 11/4).

Valendo uma vaga na final, os adversários foram Gaston Alto e Pablo Tabachnik, que formavam a dupla cabeça de chave da competição. Em um jogo disputado, vitória dos brasileiros por 3 a 2 – parciais de 10/12, 11/6, 7/11, 14/12 e 11/9. Já na decisão, contra os também argentinos Nicolas Galvano e Juan Daher, Eric e Massao saíram atrás, mas conseguiram a virada por 3 a 1 (9/11, 11/6, 11/5 e 11/5).

Entre as mulheres, a jovem parceria de Leticia Nakada e Bruna Takahashi (ambas de São Caetano do Sul) justificou o favoritismo no ranking da competição, que as mostrava no topo, e chegaram até a final. Elas ficaram com a prata após serem superadas pelas argentinas Ana Codina e Camila Arguelles, por 3 a 1, parciais de 11/7, 5/11, 11/8 e 11/9.

Por serem cabeças de chave número um, as brasileiras já estrearam nas quartas de final, onde bateram as peruanas Angela Mori e Gabriela Soto por 3 a 1 (11/8, 4/11, 11/7 e 11/5). Na semifinal, triunfo sobre Paulina Vega e Natalia Castellano pelo mesmo placar: 3 a 1 (11/6, 11/9, 6/11 e 11/2).

Nesta segunda-feira (14), começam as disputas individuais em Mendoza. Na primeira fase, os atletas se enfrentam dentro de seus respectivos grupos para avançar à fase eliminatória, que será decidida na terça (15).

FONTE: CBTM

Atleta de São Caetano do Sul é campeão nos Jogos Escolares da Juventude

Rafael Torino confirmou o favoritismo e conquistou o título individual dos Jogos Escolares da Juventude, neste domingo (6), em Fortaleza. Na decisão, o paulista venceu Gustavo Marchiori, de Santa Catarina, por 3 a 0.

Cabeça de chave número 1 da competição, o atual campeão latino-americano infantil por equipes e duplas comemorou o sucesso, até pela responsabilidade que carregava na capital cearense.

“Todo mundo esperava um resultado muito bom de mim e felizmente eu consegui jogar muito bem e atingir as expectativas”, resumiu Torino, que lamentou que a parceria com Lucas Basani não tenha se saído melhor nos outros torneios.

“Nas equipes e nas duplas não deu pra gente, mas isso acontece, nós demos o nosso melhor. Com isso eu vim para o individual ainda mais motivado, para dar a raça mesmo e levar esse ouro para São Paulo”, concluiu.

O fato de ter chegado na decisão classificou Rafael Torino e Gustavo Marchiori para os Jogos Sul-Americanos Escolares, que serão disputados no Paraguai, em dezembro. O vice-campeão, que levou o título por equipes e o bronze nas duplas, festejou a classificação para a competição continental e o sentimento de dever cumprido.

“Foi um jogo muito difícil, eu já tinha perdido para ele nas equipes. Ele tem mais experiência que eu, mas o que importa é que eu venci a semifinal, que também é uma final pra gente”, declarou Machiori, que participou de sua primeira edição de Jogos Escolares em 2015.

FONTE: CBTM

Campeonato Sulamericano Sub 11 e Sub 13 - Peru

O Campeonato Sul-Americano mirim e pré-mirim chegou ao fim neste sábado (29), em Lima, no Peru, e encerrou sua participação no Sul-Americano com dez medalhas: seis ouros, duas pratas e dois bronzes. Nas disputas por equipes, foi ouro nos torneios mirins masculino e feminino. Tivemos 2 atletas de São Caetano do Sul representando a seleção brasileira, Beatriz Kimoto e Karin Tsumura, ambas da categoria Mirim.

O grande destaque foi Beatriz Kimoto que conquistou 3 medalhas, ouro na equipe com Karin Tsumura e outras 2 atletas, ouro nas duplas e bronze no individual. Parabéns meninas!

Aberto do Chile

A seleção brasileira encerrou em grande estilo sua participação no Aberto do Chile, etapa do Circuito Mundial juvenil e infantil 2015 disputada em Santiago. Neste domingo (30), o país conquistou dois ouros, duas pratas e três bronzes nos torneios individuais, chegando a 14 medalhas na competição.
Um dos destaques foi a a atleta de São Caetano do Sul, Leticia Nakada, que conquistou a medalha de Prata desta etapa do Circuito Mundial Juvenil e ainda ficou com a medalha de Ouro na competição de duplas junto com sua compatriota. Parabéns!

Atletas de São Caetano do Sul no pódio do PAN 2015

Dois atletas de São Caetano do Sul se confrontaram neste sábado (25/07)  na final individual do Tênis de Mesa individual no Pan 2015 em Toronto. Hugo Calderano e Gustavo Tsuboi, mostraram que estão no caminho certo e venceram todos seus jogos até a final. O jogo decisivo foi apertado, 4x3 e quem levou a melhor no último set foi Hugo Calderano que está em uma ótima fase de sua carreira. Ele quebrou o jejum de 20 anos, a última medalha conquistada foi em 1995, onde o Hugo Hoyama sagrou-se campeão pela última vez.
Os dois atletas já fizeram história ao conquistarem o ouro em equipes alguns dias antes em Toronto e em fevereiro deste ano, ao conquistar o vice-campeonato de duplas do Aberto do Qatar, etapa da série Super, a mais importante do circuito mundial. Isto demonstra que nossos atletas estão treinando firme e obtendo resultados importantes no exterior. No feminino a representante do Brasil e atleta de São Caetano do Sul, Caroline Kumahara, também conquistou um feito inédito para o Brasil, conquistou a prata em Equipes e ficou com o terceiro lugar no individual, nunca uma atleta feminina tinha alcançado essas colocações, tanto na equipe como no individual.  Parabéns aos atletas de São Caetano do Sul que com sua dedicação e apoio da Secretaria de Esportes e Turismo de São Caetano do Sul e seus técnicos, conseguiram obter estes ótimos resultados!

Lincon Yasuda, Carol, Hugo e Tsuboi

Regionais 2015 - Tenis de Mesa de São Caetano do Sul!

Parabéns Equipe de São Caetano do Sul!

Campeões gerais Masculino e Feminino 2015

Resultado geral:

Dupla Masculina: Cazuo Matsumoto e Vitor Ishyi

Dupla Feminina: Bruna Alexandre e Bruna Takahashi

Individual Masculino: Cazuo Matsumoto (1º Lugar) e Eric Jouti (2º Lugar)

Individual Feminino: Leticia Nakada (1º Lugar)

Equipe Masculina: Eric Jouti, Hideo Yamamoto, Cazuo Matsumoto e Vitor Ishyi (1º Lugar)

Equipe Feminina: Bruna Alexandre, Bruna Takahashi, Katia Kawai e Leticia Nakada (1º Lugar)

Técnicos: Nelson Kusuoka, Franciso Arado e Hideo Yamamoto

Parabéns pessoal!!!

3 dos 6 atletas que irão participar do Pan 2015 são de SCS

A seleção brasileira de tênis de mesa embarca na noite desta quarta-feira (15) para Toronto, no Canadá, onde disputará a partir de domingo (19) os Jogos Pan-Americanos. Gustavo Tsuboi (São Caetano do Sul) , Hugo Calderano (São Caetano do Sul), Thiago Monteiro, Lin Gui, Caroline Kumahara (São Caetano do Sul) e Ligia Silva viajam em busca de medalhas, vagas nos Jogos Olímpicos Rio 2016 e o fim de escritas históricas.

O Pan é o principal compromisso da seleção na temporada, já que premiará os campeões individuais com duas vagas olímpicas. Será a primeira oportunidade de classificação para os brasileiros, que, por sediarem a competição, já estão garantidos nas disputas por equipes em ambos os naipes.

No masculino, Tsuboi (55º colocado do ranking mundial), Calderano (76º) e Thiago (141º) tentarão colocar fim ao jejum de 20 anos nas disputas individuais. O último medalhista de ouro brasileiro foi Hugo Hoyama, atual técnico da seleção feminina, na edição de 1995, em Mar del Plata, na Argentina.

Os brasileiros estão entre os quatro primeiros cabeças de chave da competição – o intruso é o canadense Eugene Wang, 58º no ranking mundial.

“Estamos no caminho certo, com boas expectativas. Mas nunca é fácil aqui na América Latina, apesar de estarmos sempre vencendo. Entramos como favoritos, então os outros não tem muito o que perder, jogam muito relaxados. É um pouco desconfortável para nós, mas, como já passamos por isso diversas vezes, temos experiência para controlar a situação. É notório que o nível do continente evoluiu de uma forma geral”, avaliou Tsuboi, em sintonia com Calderano.

“Estou muito focado. É a principal competição do ano, com certeza. Eu vou para buscar medalhas, mas é o meu primeiro Pan. Há uma certa pressão por sermos brasileiros e teoricamente favoritos, mas temos que deixar isso de lado”, completou o caçula da equipe, com 19 anos.

Nas disputas por equipes, a seleção tentará levar o sétimo título – o ouro não veio apenas nas edições de 1979 e 1999.

“A força dessa equipe é que temos três atletas de estilos diferentes. E qualquer um dos três pode formar uma dupla competitiva. Contra os principais adversários, dá para escalar de acordo com as necessidades. Temos uma margem de manobra no caso de alguém não estar num dia legal. E sabemos da importância desse Pan para o Brasil. Já estamos com ele na cabeça há muito tempo, pensando nisso. Todos querem ir bem, estão cientes da responsabilidade”, disse Thiago.

Lin Gui (129ª), Carol (154ª) e Ligia (178ª) brigarão pelo primeiro ouro feminino na história do Pan. As mulheres conquistaram duas medalhas na competição, ambas de bronze, nas disputas por equipes de 1991 e 1999.

“Para chegarmos ao nosso objetivo, que é voltar ao pódio, temos de seguir o que planejamos. Essa reta final ajudou muito para podermos ir jogo a jogo, ponto a ponto. Sempre digo a elas que temos capacidade para isso, basta entrarem concentradas e focadas. Espero também poder ajudar com a minha experiência”, projetou o técnico Hoyama.

As brasileiras terão duras adversárias pelo caminho. A norte-americana Lily Zhang (94ª) é a cabeça de chave número um, seguida da canadense Mo Zhang (102ª). Lin Gui vem logo depois, à frente da mexicana Yadira Silva (152ª). Carol e Ligia completam o grupo das seis principais favoritas.

Rumo ao segundo Pan, Carol se vê pronta para a competição.

“Jogarei melhor e terei mais responsabilidade do que em 2011. Você tenta não pensar, tirar o peso dos ombros, mas é inevitável. Agora, algumas jogadoras vão soltar o braço contra mim, na posição em que eu estava há quatro anos. Terei momentos difíceis, em que precisarei controlar o foco, a calma, o nervosismo. Mas acho que poderemos desfrutar muito, vamos nos divertir jogando”, afirmou.

As disputas do tênis de mesa terão início no domingo, com os torneios por equipes, e irão até terça-feira (21). As disputas individuais acontecerão de quarta (22) a sexta (25).

O PAN EM NÚMEROS

• O Pan de Toronto reunirá 80 mesatenistas, sendo 40 no masculino e 40 no feminino
• Ao todo, 16 países estarão representados: Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Colômbia, Cuba, Equador, Estados Unidos, Guatemala, México, Paraguai, Peru, Porto Rico República Dominicana, Uruguai e Venezuela
• O Brasil já conquistou 29 medalhas no tênis de mesa (confira a relação abaixo)
• Hugo Hoyama é o maior medalhista brasileiro na competição, com 15 pódios: dez ouros, uma prata e quatro bronzes
• Após sete participações como atleta, Hugo Hoyama irá para o seu primeiro Pan como treinador
• Na atual seleção, Thiago Monteiro é o maior medalhista, com seis: três ouros, uma prata e dois bronzes

FONTE: CBTM

Atleta Caroline Kumahara no The Noite de Danilo Gentili

 A Atleta de São Caetano do Sul que estará representando o Brasil na competição de Tênis de Mesa neste Pan americano que está sendo realizado no Canadá, participou de um papo descontraído com Danilo Gentili nesta terça feira de madrugada. Confira o vídeo abaixo:

Atletas de São Caetano do Sul fazem bonito no Latino-americano Infantil e Juvenil em Porto Rico

Terminou neste domingo dia 28 de Junho o campeonato Latino-americano de Tênis de mesa em Aguada, Porto Rico, onde foram disputados as categorias Infantil e Juvenil.

Acompanhado do técnico da seleção brasileira e também nosso técnico de São caetano do Sul Nelson Kusuoka, nossos atletas foram ótimos e conseguimos conquistar várias medalhas.

Leticia Nakada conquistou o título individual juvenil feminino. Na decisão, a brasileira teve pela frente a compatriota Alexia Nakashima e levou a melhor: 4 sets a 1, parciais de 6/11, 12/10, 11/7, 11/6 e 11/7.

Gustavo Yokota levou a prata no Juvenil masculino ao ser superado na decisão pelo porto-riquenho Brian Afanador por 4 a 1, parciais de 11/3, 9/11, 11/6, 12/10 e 11/4. Na semifinal, o brasileiro superou uma dura batalha contra o argentino Fermín Tenti, vencedo por 4 a 3 (11/3, 11/8, 7/11, 5/11, 8/11, 11/8 e 11/7).

No infantil masculino, Rafael Torino foi superado por Eduardo – 4 a 2 (10/12, 15/13, 12/10, 2/11, 11/8 e 11/8) – na semifinal e terminou na terceira posição.

No infantil feminino, Bruna Takahashi ficou com o título após vencer a porto-riquenha Adriana Díaz em mais uma final. As duas haviam se enfrentado nas decisões juvenil e infantil do Aberto de Porto Rico, há uma semana, com uma vitória para cada lado.

Neste domingo, Bruna teve uma grande atuação e venceu a rival por 4 sets a 2, parciais de 11/5, 15/17, 11/5, 5/11, 15/13 e 11/2.

Na semifinal, Bruna havia eliminado por 4 a 0 (11/8, 11/5, 11/8 e 11/7) a compatriota Fernanda Kodama, que levou o bronze.

Confira abaixo o quadro de medalhas dos atletas de São Caetano do Sul que representaram o Brasil nesta competição (em destaque os atletas de SCS):

OURO – Leticia Nakada (individual juvenil)
OURO – Bruna Takahashi (individual infantil)
OURO – Leticia Nakada/Alexia Nakashima (duplas juvenis)
OURO – Rafael Torino/Guilherme Teodoro (duplas infantis)
OURO – Bruna Takahashi/Leticia Nakada/Alexia Nakashima/Martina Kohatsu (equipes juvenis)
OURO – Guilherme Teodoro/Eduardo Tomoike/Rafael Torino/João Gabriel Santos (equipes infantis)
PRATA – Gustavo Yokota (individual juvenil)
PRATA – Bruna Takahashi/Fernanda Kodama (duplas infantis)
PRATA – Gustavo Yokota/Isaac Zauli/Vitor Santos/Rodrigo Yonesake (equipes juvenis)
BRONZE – Rafael Torino (individual infantil)
BRONZE – Fernanda Kodama (individual infantil)
BRONZE – Gustavo Yokota/Isaac Zauli (duplas juvenis)
BRONZE – Isaac Zauli/Martina Kohatsu (duplas mistas juvenis)
BRONZE – Rafael Torino/Bruna Takahashi (duplas mistas infantis)
BRONZE – Fernanda Kodama/Luana Katsumata/Vitoria Ucima (equipes infantis)

FONTE: ULTM, CBTM

Atleta de São Caetano do Sul assume liderança no ranking do Circuito Juvenil

Ao conquistar o título juvenil feminino do Aberto de Porto Rico, neste domingo (22), em Aguadilla, Bruna Takahashi assumiu a liderança do ranking da temporada do Circuito Mundial da categoria. A brasileira de 14 anos, 20ª colocada do ranking mundial sub-18 e quinta no sub-15, chegou a 3.520 pontos, ganhou quatro posições e destronou a tailandesa Tamolwan Khetkhuan (8ª no sub-18).

Bruna já participou de seis etapas do Circuito Mundial 2015, subindo ao pódio em todas – ao todo, já são 11 medalhas na temporada. Na República Tcheca, levou o ouro individual infantil. Na semana seguinte, ficou com o bronze juvenil na Suécia.

No Aberto do Paraguai, foram três títulos: individuais infantil e juvenil e por equipes juvenis. De volta à Europa, brilhou em mais duas etapas. Na Espanha, foi vice-campeã juvenil por equipes e levou os bronzes individuais nas duas categorias. Já na Polônia, terminou na terceira posição da chave infantil.

Neste domingo, Bruna disputou duas finais. No infantil, foi superada pela porto-riquenha Adriana Díaz. Na sequência, no entanto, deu o troco na rival, levando o título juvenil.

Outra brasileira que subiu na lista foi Leticia Nakada (47ª), medalhista de bronze nas disputas juvenis em Aguadilla. Ela saltou da 19ª para a 14ª, aproximando-se do grupo de 12 atletas que se classificará pelo ranking para as Finais do Circuito Mundial, em janeiro do ano que vem.

Após a disputa do Aberto de Porto Rico, as seleções brasileiras juvenil e infantil seguirão em Aguadilla, onde, a partir desta terça (23), disputarão o Campeonato Latino-Americano das duas categorias. A competição é classificatória para o Mundial juvenil e para o Desafio Mundial de Cadetes.

FONTE: CBTM

Atletas de São Caetano do Sul fazem bonito no Aberto de Porto Rico!

Bruna, Kazu, Leticia e Yokota, todos de São Caetano do Sul

No juvenil feminino, Bruna (20ª colocada do ranking mundial sub-18) passou nas quartas de final pela porto-riquenha Paola Sanabria por 4 sets a 0 (11/6, 11/1, 11/5 e 11/4). Na semi, a brasileira bateu a norte-americana Angela Guan por 4 a 2, parciais de 9/11, 1/9, 14/16, 11/8, 11/9 e 11/6.

A disputa pelo título foi contra a local Adriana Díaz, que acabara de eliminar a medalhista de bronze Leticia Nakada (47ª) por 4 a 3 (11/9, 11/13, 9/11, 11/6, 12/10, 8/11 e 11/9). Na decisão, Bruna levou a melhor e venceu por 4 a 2 (11/8, 9/11, 12/10, 11/6, 8/11 e 11/9).

A final já havia se repetido no infantil feminino. Desta vez, no entanto, o ouro foi para Díaz. Em um duelo muito equilibrado, a porto-riquenha bateu Bruna na final por 3 a 2 (11/4, 12/10, 8/11, 9/11 e 11/3) e ficou com o ouro.

Com as duas medalhas deste domingo, a brasileira chegou a 11 nesta temporada do Circuito Mundial 2015. Foram sete no individual: três ouros (infantil e juvenil no Paraguai e infantil na República Tcheca) e quatro bronzes (infantil e juvenil na Espanha, juvenil na Suécia e infantil na Polônia). Por equipes, mais duas, ambas no juvenil, sendo campeã no Paraguai e vice na Espanha.

No juvenil masculino, Gustavo Yokota (59º) foi o único brasileiro na semifinal e ficou com a medalha de Bronze.

FONTE: CBTM

Atleta de São Caetano do Sul dá entrevista após ganhar a Copa Latina!

Ao subir no topo do pódio da Copa Latino-Americana, no último domingo (31), em Havana (CUB), Gustavo Tsuboi viu sua superação ser recompensada. Além de uma intensa temporada na Europa, o brasileiro de 30 anos – completados naquele dia, inclusive – teve de passar por cima de dores no pé e do forte calor da capital cubana para levar o ouro. Aproveitando agora um merecido descanso, o paulista analisou sua participação no torneio e projetou seu próximo desafio: os Jogos Pan-Americanos de Toronto, no Canadá, em julho.

Como você estava se sentindo durante a competição para buscar esse título?
Fiquei muito contente com esse título porque eu não estava nas minhas melhores condições, mas mesmo assim consegui administrar bem a situação e usar minha experiência e conhecimento para ter um bom desempenho. Quando estava na Alemanha, uma dor no pé esquerdo vinha me incomodando. Descansava, mas voltava a sentir um pouco a dor quando treinava. Estava treinando quatro vezes por semana, um período só. Não foi a preparação ideal para o torneio. No Brasil, ainda estava sentindo o pé.

E como fez para lidar com essa situação em Havana?
Foi importante termos o Renato como fisioterapeuta lá. Ele me ajudou a resolver o problema, amenizar a dor. Nos primeiros dias, senti um pouco, mas já no último estava bem, quase não senti.

Ter superado essa situação fez a conquista ser ainda mais especial?
Por esses motivos, acho que fui melhorando a cada dia. Fui crescendo, mais descansado, sentindo menos o incômodo no pé. Tive vários fatores adversos que poderiam me colocar para baixo. Administrei bem. Se fosse um tempo atrás, me incomodaria muito mais do que hoje. Consegui superar essas coisas e pensar só em jogar, lutar.

Na final, você enfrentou o Cazuo, que você conhece muito bem. Qual foi a chave para a vitória?
Foi o jogo mais difícil, por já nos conhecermos desde a época de juvenil. Conhecemos um ao outro e dessa vez não foi diferente. Sempre é um jogo muito equilibrado. Foi a partida em que senti mais o calor, foi um jogo duro. Comecei mal. Ele foi muito regular o jogo inteiro, mas eu estava bem abaixo do que podia no início. Mudei minha estratégia, o jeito de jogar, e isso permitiu que eu pudesse reverter a situação.

Um resultado como esse, contra adversários que estarão no Pan, mostra mais uma vez a força brasileira no continente?
Não é de hoje que os brasileiros mostram que estão num bom caminho. Em todos os anos, sempre conquistamos medalhas e bons resultados para o Brasil. Não só na América Latina, mas também no restante do cenário internacional. Fazemos frente a jogadores fortes. No masculino, estamos num caminho certo, com boas expectativas. Mas nunca é fácil aqui na América Latina. Apesar de estarmos sempre vencendo, é muito difícil. Entramos como favoritos, os outros não tem muito o que perder. Jogam muito relaxados. É um pouco desconfortável para nós. Mas, como já passamos por isso diversas vezes, temos experiência para controlar a situação. É notório que o nível da América Latina evoluiu de uma forma geral.

Quais seus próximos passos na preparação para o Pan?
Tenho um período agora de descanso. Minha temporada foi bem longa, com torneios internacionais, Liga Alemã, treinamentos na Europa... Fiquei muito tempo no exterior. É um momento que tenho para recuperar as energias, comemorar esse título e respirar um pouco. Ainda não tive tempo de comemorar o aniversário com a família. No dia 10, volto a treinar.

Com o título em Cuba, você garantiu a chance de disputar mais uma vez a Copa do Mundo individual. O que espera dessa oportunidade?
Vou ter mais uma oportunidade de jogar com os melhores do mundo. Vai ser na Suécia, e, como já estarei na Alemanha, será uma mão na luva, ali pertinho. O principal é poder jogar com esses caras. Todos nós que jogamos essa Copa Latino-Americana sabíamos da importância dessa vaga.

FONTE: CBTM

Atleta de São Caetano do Sul é trí da Copa Latina!!

Em uma final que demonstrou a força atual do tênis de mesa feminino brasileiro, Caroline Kumahara derrotou Lin Gui neste domingo (31/05/2015), em Havana, capital de Cuba, e conquistou o tricampeonato da Copa Latino-Americano. A mesatenista de 19 anos já havia levado o título em 2012 e no ano passado.

Na decisão, Carol (146ª colocada do ranking mundial) se manteve à frente no placar durante a maior parte do jogo, mas teve dificuldades para fechar as parciais contra Lin Gui (130ª). No fim, vitória por 4 sets a 0, parciais de 12/10, 12/10, 11/8 e 11/2.

“O jogo todo estava tenso e eu estava bem concentrada para não dar chance para a Gui. Conheço o jogo dela e sei que está bem forte. Mas eu lutei como fiz durante todo o torneio. Fui melhorando aos poucos e brigando ponto por ponto para conquistar essa vitória”, comemorou Carol.

Lin Gui devolveu os elogios à companheira de seleção e prometeu voltar ainda mais forte para a disputa dos Jogos Pan-Americanos de Toronto, em junho, no Canadá.

“Eu já estava muito feliz de chegar à final contra a Carol, mas sei que ela é muito forte. E ela jogou muito bem hoje. Eu não estava conseguindo fechar e senti muita dificuldade para virar o jogo.  Agora eu tenho que tirar proveito disso, descobrir os pontos fracos e trabalhar firme para chegar bem mais preparada ao Pan”, disse Lin Gui.

Mais cedo, Ligia Silva (161ª) garantiu o pódio 100% verde e amarelo ao derrotar a colombiana Lady Ruano (256ª) na disputa de terceiro lugar por 4 a 2 (11/6, 11/6, 5/11, 11/5, 14/16 e 11/8).

“Sempre venho para as competições para ganhar, mas estar no pódio já é muito gratificante”, disse a amazonense radicada em Santos (SP).

O título garantiu Carol na Copa do Mundo individual deste ano. A competição será disputada de 30 de outubro a 1º de novembro, em Sendai, no Japão.

Cabeça de chave número dois da competição, Carol conquistou o título de forma invicta. Na primeira fase, derrotou a cubana Lisi Castillo (263ª), por 4 a 0, e a colombiana Paula Medina (193ª), por 4 a 3. A vítima nas quartas foi a porto-riquenha Adriana Díaz (165ª), de virada, por 4 a 2. Na semi, vitória por 4 a 1 sobre a compatriota Ligia Silva.

Carol vem de um intenso período de treinamentos em grandes potências do tênis de mesa. Antes do Mundial, esteve na Coreia do Sul. Após a competição, permaneceu na China, onde passou por mais um intercâmbio.

Ainda neste domingo, Gustavo Tsuboi (62º) e o atual campeão Cazuo Matsumoto (115º) disputarão o título masculino da competição. O bronze ficou com o algoz de Hugo Calderano (66º) nas quartas de final, o equatoriano Alberto Miño (219º), que derrotou o porto-riquenho Brian Afanador (229º) por 4 a 3 (8/11, 5/11, 12/10, 11/9, 11/5, 8/11 e 11/7).

FONTE: CBTM